车辆限行用英文怎么说

限行 [网络] traffic restriction；[例句]但其间对限行号码和限行的时间、空间范围做过两次调整。

文中的odd-even car ban就是单双号限行的意思。其中odd解释为奇数的，又如odd numbers 基数；与之对应的是even 偶数的，又如even numbers 偶数。

你好。实行高峰期限行 翻译成英语是：Implementation of the peak period。———希望帮到你，满意请采纳。

现在科技发达了，交通方便了许多。现在的交通不再像以前那样：只能步行、骑自行车或乘公交车，现在越来越多的人会自己开车、或乘坐飞机出行。

北京限号尾号是字母的怎么限行

1、车牌尾号为英文字母按0号管理。根据查询北京限行的交通规则，可得知北京车牌尾号为英文字母的按照0号管理，在星期二限行。

2、按0限行。根据查询北京本地宝显示，在北京，车牌号最后一个字母算0，也就是说临时号牌按照号牌最后一个数字限制，英文字母尾号的车牌按照0号。限行意思是限制机动车出行，必须符合条件才能出行否则将面临行政处罚。

3、北京限行规定对进入限行区域的外地客车实行每日限制两个车牌尾号的车辆通行，星期一至星期五限行机动车车牌尾号分别为：4和5和0、1和2和3和8(机动车车牌尾号为英文字母的按0号管理)。

4、根据查询北京尾号限行规定显示，外地牌照尾号为英文字母的，按照“0”管理，外地号牌的机动车，在尾号限行范围内及工作日7时至9时、17时至20时，禁止在五环主辅路及以内道路行驶。

5、按照0管理。根据北京尾号限行规定，为尾号为英文字母的，按照“0”管理，也就是说，尾号为英文字母的和数字0是同一天的限行日。

6、北京限号规则是指在工作日按尾号限行，具体规则为： 星期一至星期五限行机动车车牌尾号分别为：1和2和3和4和5和0。 尾号是字母的，按0号管理。

英语翻译问题。

回答和翻译如下 ：problem .问题 。

◆【问题】在英语中有多个词汇：matter，issue，problem，question 它们都有“问题”的意思，其区别是：matter 含义不很具体，暗示人们考虑和关心的事和话题。issue 多指意见能达到一致的问题，着重争论或讨论中的问题。

“问题”一词，英语中通常有这两个单词：question和problem.两者还是有明显的区别：problem 指困难问题，社会问题，数学问题，常与动词solve（解决）搭配。question指提出并等待回答的询问、质问，常与动词answer（回答）搭配。

翻译的基本标准是准确、规范化、贴切传神、词义的对应。准确 准确是指译文所传达的信息与原文传达的信息保持一致，准确无误。译文要准确，就必须准确理解原文的含义，熟悉有关术语，了解有关商务的专业知识。

相反，有一些汉语动词与介词搭配表示动作的方向或者两者的关系，而与之对应的英语动词却不需要介词，因为介词的意义已经包含在动词里面了。